social contradiction
英 [ˈsəʊʃl ˌkɒntrəˈdɪkʃn]
美 [ˈsoʊʃl ˌkɑːntrəˈdɪkʃn]
网络 社会矛盾
双语例句
- Paper comes to the conclusion that to add more investment on infrastructure has deep significances of relieving social contradiction and constructing a harmonious society.
结果表明，政府加大基础设施的建设力度，对缓解社会矛盾、构建和谐社会具有深远的意义。 - Several Issues Regarding Social Contradiction and Social Development
关于社会矛盾与社会发展的几个问题 - The fifth part has pointed out the structural and social contradiction that the Peal River Delta area will face in the course of economic development in the future.
第五部分指出了珠三角地区今后在经济发展过程中需要解决的结构性和社会性矛盾。 - The contradictions between productive forces and the relations of production and between economic base and superstructure constitute the basic social contradiction.
生产力与生产关系、经济基础与上层建筑的矛盾，构成社会的基本矛盾。 - On the "Non-Benefit Social Contradiction" in Rural Minority Areas
民族地区农村非利益性社会矛盾的探讨 - The rule of law changes the means to solve social contradiction rather than clear up the existing contradiction, which cannot be generated arbitrarily.
法治并未消除社会业已存在的矛盾，只是改变了社会解决矛盾的方式，但这一方式不能被任意地创造。 - During the distributive law system, civil law is the foundation, while economic law is the center on account of China's special situation and current social contradiction focus.
民商法是基础，我国特殊国情和当前社会矛盾焦点决定了经济法是分配法制系统的重心。 - The act inspired people and relieve the intense social contradiction at the time.
此举深得人心，对缓解当时社会矛盾起到了重要的作用。 - Urban and rural dualistic structure is a basic feature of China's socialism economy as well as a main source of social contradiction.
城乡二元结构是当代中国社会经济的一个基本特点，也是当前社会矛盾的重要根源。 - The corruption further exacerbated social contradiction in Egypt.
腐败问题进一步加剧了埃及的社会矛盾。 - It was the definite result of the deterioration of all kinds of social contradiction, and it had direct relation with Roman clique struggle and brought about great effect on Roman social history.
即过于夸大知识分子的鸣放作用，而在本质上对知识分子的不信任是作出反右斗争决策的深层次原因；二是对社会主义社会的主要矛盾的认识呈现出不稳定性。 - The antagonism between the Dhimmis and the Moslems constituted the main social contradiction in the Medina state.
通过缴纳贡税的形式换取麦地那国家的保护，构成吉玛人与穆斯林对立的核心内容。 - Disadvantaged groups, as a phenomenon of social contradiction derived in China's economic reform, have become an economic, social and political problem in China.
弱势群体，作为我国经济改革过程中所衍生的社会矛盾现象，已经成为中国的一个经济问题、社会问题和政治问题。 - Second, man creates society as well as conquers nature, and man also appears incapable before social contradiction.
其次，人在征服自然的同时也创造了社会，但人们在社会矛盾前又显得无能为力； - At present, our country is in a society transition, mechanism transformation and system transition period. The changes of the social structure and benefits pattern of this period have aggravated social contradiction and conflict. This has brought pressures in many aspects to public administration too.
我国目前正处于社会转型、机制转换、体制转轨时期，这一时期的社会结构和利益格局的变化加剧了社会矛盾与冲突，也给公共行政带来了多方面的压力。 - The social contradiction system is also the entity of external and internal contradictions.
社会矛盾系统又是社会内部矛盾和社会外部矛盾的统一体。 - In this way, can alleviate the social contradiction and international contradiction, strengthen the transparency of law enforcement, educate and correct civilization phenomenon, make society and national all right health, stability, develope continuously healthily.
这样，可以缓解社会矛盾和国际矛盾，加大执法透明度，教育和改正不文明现象，使社会和国家可以稳定、健康地持续发展。 - In this way, it effectively alleviates social contradiction, and solves the unbalance between economic and social development.
这样，才能有效地缓解社会矛盾，解决经济社会发展失衡的问题。 - This misleads people to unilateral understandings of both the Capitalistic social contradiction and the essence of Socialism.
这一片面的理解不仅误导人们对资本主义社会矛盾的理解，而且误导了人们对社会主义本质的理解，使人们对个体生产力、个性、个人的自由发展的理解不全面、深刻。 - This respect has ensured the rational disposition of economic resources and has even alleviated the social contradiction.
这一方面保障了经济资源的合理配置，促进了其经济发展； - The political quality of the population can regulate the social contradiction and promote the development of the harmonious society;
人口政治素质能够调节社会矛盾，促进和谐社会的发展； - The social stratum structure is the most important basis of social benefit, social contradiction and social conflict.
社会阶层结构是社会利益、社会矛盾和社会冲突最重要的基础之一。 - The phenomenon of crime is the inevitable consequence of social contradiction and conflict, whose existence is objective.
犯罪现象是社会矛盾和冲突的必然结果，它的存在是客现的。 - At present, China is in the economic reform, a prominent period of social contradiction.
目前，我国正处在经济改革、社会转型的特殊时期，也正是各种社会矛盾的凸显期。 - However, with the socio-economic development, the social contradiction between the scarcity of land resources and the growing population is aggravated, the use of housing is diversified, and this is also the product of the inevitable result of economic development.
但随着社会经济的发展，土地资源的稀缺性和人口不断增长的社会矛盾加剧，房屋利用出现了多样化趋势，这也是商品经济发展的必然结果。 - Academia and the related departments to resolve social contradiction make many useful discussions, put forward some constructive Suggestions.
学术界及相关部门对化解社会矛盾做了许多有益探讨，提出了一些建设性意见。 - Different kinds of belief system structure will have different impacts on society; the issue concerning it can not only reflect the inharmonic aspect in the society, but also lead to social contradiction.
而不同的信仰系统结构对社会具有不同的影响和作用。信仰系统的问题既反映了社会的不和谐方面，同时也是诱发社会矛盾的一大因素。 - Respectively is to the nature mysterious understanding insufficiency and the social contradiction and the misery existence.
分别是对自然奥妙认识的不足及社会矛盾和苦难的存在。 - However, any society always has the social contradiction and conflict, the society without contradiction and conflict has not existed, the contradiction and the conflict are the primary causes which cause disharmony.
然而，任何一个社会，总是存在社会矛盾和冲突的，没有矛盾、冲突的社会是不存在的，矛盾和冲突是导致不和谐的最主要原因。 - Pass the analysis of this two respects make people a correct understanding of religion, understanding of religious existence is rooted in the realistic society, realistic social contradiction and unbalanced development in the long-term, determines the religious roots of the long term existence of.
通过这两方面的分析使人们正确认识宗教，了解宗教存在的根源在于现实社会，而现实社会的矛盾斗争和不平衡发展的长期性，决定了宗教根源存在的长期性。